尊敬的顾客们，
感谢您们长久以来对我们餐馆的支持与厚爱。由于主厨师离职，至2024年5月12号。我们不得不暂停营业一段时间以重新组织与准备。
我们深感抱歉给您带来的不便，请您谅解并期待我们重新开张时更好的服务和美食。
感谢您的理解与支持。
餐馆团队 敬上
Geachte klanten,
Dank u wel voor uw langdurige steun aan ons restaurant. Vanwege het vertrek van onze chef-kok moeten we tijdelijk sluiten om opnieuw te organiseren en voor te bereiden. tot 12-mei-2024
Onze oprechte excuses voor het eventuele ongemak dat dit voor u met zich meebrengt. We hopen op uw begrip en kijken ernaar uit om u bij onze heropening een nog betere service en heerlijke gerechten te bieden.
Dank u voor uw begrip en steun.
Met vriendelijke groet,
Het team van het restaurant
(海牙川菜) 成都大街小巷川菜馆
shi kitchen sichuan cuisine den haag
海牙成都大街小巷领略四川滋味，我们的餐馆为您带来成都川菜的精髓。
浓厚的麻辣，纯正的口味，每一道菜都是对味蕾的独特享受。
让我们的热情烹饪，带您踏上一场舌尖上的成都之旅.
shi kitchen chengdu sichuan cuisine.
Ervaar de authentieke smaken van Sichuan,
ons restaurant brengt het hart van de Chengdu-keuken naar u toe.
Krachtige pittigheid, pure smaken,
elke gerecht is een unieke smaakbeleving voor uw smaakpapillen.
Laat onze gepassioneerde koks u meenemen op een culinaire reis door Chengdu.
